הפישוט הלשוני בוצע במסגרת בקורס האקדמי – “הפרעות בתקשורת במעגלי החיים אצל אנשים עם מוגבלות שכלית התפתחותית”.
סגל הקורס: ד”ר סמדר פתאל וגב’ טל אורון, החוג להפרעות בתקשורת, אוניברסיטת תל-אביב, שנה”ל תשפ”ב.
הקורס בתמיכת קרן שלם
היצירות בשפה פשוטה הוכנו במסגרת פרויקט משותף של אנשים הגרים במערך דיור בקהילה, אקים רחובות וסטודנטיות מהחוג להפרעות בתקשורת, אוניברסיטת תל-אביב.
קבצי היצירות מכילים קריינות באמצעות קבצי שמע.
פעילויות של יצירה בפישוט לשוני למתחילים
1. מקשטים כובע לקיץ>>
פישוט לשוני : עדי עצמון, יובל כהן, טל אורון
2. מסגרת לתמונה>>
פישוט לשוני : מירב עמיר, דגנית כהן, טל אורון
3. קופסה לעטים ועפרונות>>
פישוט לשוני : שחר אליה, עומר חן, טל אורון
4. בקבוק שוקולד בהרבה צבעים>>
פישוט לשוני : קרן אלמוג, אופיר כהן, טל אורון
5.עץ עם קישוטים>>
פישוט לשוני : נועה כץ, עדי וינטראוב, טל אורון
6.שלט לדלת מס’ 1 >>
פישוט לשוני : נוי מוסארי, נויה גדליהו, הדס עוז, טל אורון
7.קישוט לחדר מס’ 1 >>
פישוט לשוני: עדי בלאי, רוניה קונצ’ין, טל אורון
8.דג צף>>
פישוט לשוני :הגר כהן, נעם ברכה, טל אורון
9.עץ עם פרחים>>
פישוט לשוני : שדא נאסר, ליה מור קסטרו, טל אורון
10.שקית סבון>>
פישוט לשוני : שקד וקנין, נעה אלכסנדר, טל אורון
11.עציץ>>
פישוט לשוני : טליה ישראלי, רוית זילברמן, טל אורון
12.שלט לדלת מס’ 2 >>
פישוט לשוני : אפיק עמרמי, טיבה גודי, טל אורון
13.ברכה לחג>>
פישוט לשוני : שיר אלעזר, מאי באלי, דנה גוייצקי, טל אורון
14.קולאז’>>
פישוט לשוני : מיכל קושרובסקי, נועה פרדמן, טל אורון
15.מדליה>>
פישוט לשוני : דנה צוריאל, שירה מסטרמן, טל אורון
פעילויות של יצירה בפישוט לשוני למתקדמים
16. קופסה לממתקים>>
פישוט לשוני : מישל קרוגלק, שוהם עופר, טל אורון
17. קישוט לחדר מס’ 2 >>
פישוט לשוני : נטלי ווטר, צליל שרוני, טל אורון
18. מחזיק מפתחות מס’ 1>>
פישוט לשוני : מור פנחס, יעל זיידמן, טל אורון
19. קישוט חד קרן לעוגה>>
פישוט לשוני : שיר לשם, עמית גבאי, טל אורון
20. סירה מפקקים של יין>>
פישוט לשוני : אופיר רוש, ענבל שרמן, טל אורון
21.כרטיס ברכה לב קופץ>>
פישוט לשוני : נוראל כהן, אליה דנה אוסקר, טל אורון
22.מחזיק מפתחות מס’ 2>>
פישוט לשוני : ליאת הספר, מאיה מנדלאוי, טל אורון
23.מחזיק מפתחות עם חרוזים>
פישוט לשוני : מור בלס, ליאורה צ’רנובילסקי, ליאור רון, טל אורון